{"id":9108,"date":"2025-12-01T23:27:23","date_gmt":"2025-12-01T14:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/2026050823176e437585.conohawing.com\/?post_type=press&p=9108"},"modified":"2025-12-01T23:27:23","modified_gmt":"2025-12-01T14:27:23","slug":"20251206_hotline","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/office-jang.com\/ja\/press\/20251206_hotline","title":{"rendered":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\uff0f\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u52b4\u50cd\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\uff0812\u67086\u65e5(\u571f)\uff09\u958b\u50ac\u306e\u3054\u6848\u5185"},"content":{"rendered":"

12\u67086\u65e5\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3001\u30af\u30e1\u30fc\u30eb\u8a9e\uff08\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\uff09\u306e\u7121\u6599\u76f8\u8ac7\u4f1a\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u76f8\u8ac7\u7121\u6599\u306a\u306e\u3067\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u203b\u203b\u4ee5\u4e0b\u8ee2\u9001\u203b\u203b<\/h3>\n

\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\uff0f\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u52b4\u50cd\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\uff0812\u67086\u65e5(\u571f)\uff09\u958b\u50ac\u306e\u3054\u6848\u5185<\/h3>\n
\n
\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\uff0f\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u52b4\u50cd\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3067\u3059\u3002
\n\u52b4\u50cd\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u751f\u6d3b\u5168\u822c\u306e\u76f8\u8ac7\u3082\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u5fdc\u8a00\u8a9e\u306f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3001\u30af\u30e1\u30fc\u30eb\u8a9e\u3067\u3059\u3002
\n\u5468\u56f2\u306e\u65b9\u3005\u306b\u305c\u3072\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\uff0f\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\u52b4\u50cd\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3<\/strong><\/p>\n

\u65e5\u6642\uff1a2025\u5e7412\u67086\u65e5\uff08\u571f\uff0910\u6642\u301c14\u6642<\/strong><\/p>\n

\u4e8b\u524d\u4e88\u7d04\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0: \u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3001\u30af\u30e1\u30fc\u30eb\u8a9e\u3067\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\uff08\u4e0b\u8a18\uff09\u3002
\n<\/a><\/strong><\/p>\n

\u4e3b\u50ac\uff1a\u5916\u56fd\u4eba\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f\u6a29\u5229\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\uff0f\u65e5\u672c\u30ab\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u96e3\u6c11\u79fb\u4f4f\u79fb\u52d5\u8005\u59d4\u54e1\u4f1a<\/strong>
\n\u79fb\u4f4f\u8005\u3068\u9023\u5e2f\u3059\u308b\u5168\u56fd\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\uff0f\u30a4\u30a8\u30ba\u30b9\u4f1a\u793e\u4f1a\u53f8\u7267\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc<\/strong><\/p>\n

\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n


\n\u3010\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3011
\n<\/strong><\/p>\n

Gi\u00fap \u0111\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i qua SNS v\u00e0 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/strong><\/p>\n

T\u01b0 v\u1ea5n Hotline mi\u1ec5n ph\u00ed li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng
\n–Ng\u00e0y<\/span>\u00a0<\/span>6<\/span>\u00a0<\/span>th\u00e1ng<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>12<\/span>,\u00a0<\/span>t\u1eeb<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>10:00\u00a0<\/span>\u0111\u1ebfn<\/span>\u00a01<\/span>4<\/span>:00<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

-M\u1eabu \u0111\u0103ng k\u00fd t\u01b0\u00a0v\u1ea5n:\u00a0https:\/\/forms.gle\/BEqr1WqBqd3Yh1347<\/a><\/strong><\/p>\n

Facebook:\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/HotlineLDVN<\/a><\/strong><\/p>\n

TI\u1ebeNG VI\u1ec6T, TI\u1ebeNG NH\u1eacT<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\n

-Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn v\u1edbi c\u00e1c chuy\u00ean gia nh\u01b0 lu\u1eadt s\u01b0 v\u00e0 c\u00f4ng \u0111o\u00e0n lao \u0111\u1ed9ng qua Facebook\/Messenger ho\u1eb7c \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i.<\/p>\n

-\u0110\u00e2y l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00ecnh nguy\u1ec7n t\u01b0 v\u1ea5n mi\u1ec5n ph\u00ed c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c b\u1ecb sa th\u1ea3i, lao \u0111\u1ed9ng, cu\u1ed9c s\u1ed1ng, kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m, b\u1ecb qu\u1ea5y r\u1ed1i t\u00ecnh d\u1ee5c, b\u1ecb ch\u00e8n \u00e9p \u1ee9c hi\u1ebfp, tai n\u1ea1n lao \u0111\u1ed9ng, th\u1eddi gian l\u00e0m vi\u1ec7c d\u00e0i, v.v.<\/p>\n

-Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u01b0 v\u1ea5n n\u00e0y d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111ang sinh s\u1ed1ng v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u00ean to\u00e0n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Nh\u1eadt B\u1ea3n.<\/p>\n

-B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi phi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n

-N\u1ed9i dung trao \u0111\u1ed5i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o m\u1eadt tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

 <\/p>\n

C\u00e1c b\u01b0\u1edbc c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3\u00a0tham kh\u1ea3o \u00fd ki\u1ebfn<\/strong><\/p>\n

1: Tr\u01b0\u1edbc khi t\u01b0 v\u1ea5n, h\u00e3y \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0o form nay tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 6\/12.<\/strong><\/p>\n

https:\/\/forms.gle\/BEqr1WqBqd3Yh1347<\/a><\/strong><\/p>\n

2: Ho\u1eb7c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3\u00a0g\u1eedi tin nh\u1eafn \u0111\u1ebfn trang Facebook n\u00e0y.<\/b><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/HotlineLDVN<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Nh\u00e0 t\u1ed5\u00a0ch\u1ee9c: J-CaRM –\u00a0\u1ee6y ban Di tr\u00fa v\u00e0 T\u1ecb\u00a0n\u1ea1n C\u00f4ng gi\u00e1o Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/p>\n

M\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi cho quy\u1ec1n c\u1ee7a th\u1ef1c t\u1eadp sinh n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i<\/p>\n

Solidarity Network with Migrants Japan(SMJ)<\/p>\n

V\u0103n Ph\u00f2ng T\u00f4ng \u0110\u1ed3\u00a0X\u00e3 H\u1ed9i D\u00f2ng T\u00ean Tokyo<\/p>\n<\/div>\n

\u3010A4\u7248\u30c1\u30e9\u30b7\u301112\u67086\u65e5\u958b\u50ac\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u52b4\u50cd\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\"\u3010A4\u7248\u30c1\u30e9\u30b7\u301112\u67086\u65e5\u958b\u50ac\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u52b4\u50cd\u30fb\u751f\u6d3b\u76f8\u8ac7\u30db\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\"(76.44 KB)<\/span><\/a><\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
<\/div>\n
\u3010\u30af\u30e1\u30fc\u30eb\u8a9e\u3011
\n<\/strong>\u1781\u17d2\u179f\u17c2\u1791\u17bc\u179a\u179f\u17d0\u1796\u17d2\u1791\u1791\u17b6\u1793\u17cb\u17a0\u17c1\u178f\u17bb\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1796\u17b7\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1799\u17c4\u1794\u179b\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a \u1793\u17b7\u1784\u179a\u179f\u17cb\u1793\u17c5\u1787\u17b8\u179c\u17b7\u178f\u1796\u179b\u1780\u179a\u1785\u17c6\u1793\u17b6\u1780\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6<\/strong><\/p>\n

\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u179f\u17c5\u179a\u17cd \u1791\u17b86 \u1781\u17c212 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c62025 \u1798\u17c9\u17c4\u178410:00-14:00<\/b><\/u><\/p>\n

\u30fb\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b7\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1799\u17c4\u1794\u179b\u17cb\u1798\u17b6\u1793\u1787\u17b6\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1781\u17d2\u1798\u17c2\u179a<\/p>\n

\u30fb\u179b\u17c4\u1780\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u17a2\u17b6\u1785\u1796\u17b7\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1799\u17c4\u1794\u179b\u17cb\u178a\u17c4\u1799\u1798\u17b7\u1793\u1782\u17b7\u178f\u1790\u17d2\u179b\u17c3\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1798\u17c1\u1792\u17b6\u179c\u17b8\u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1787\u17c6\u1793\u17b6\u1789\u178f\u17b6\u1798\u179a\u1799\u17c7SNS. \u1791\u17bc\u179a\u179f\u17d0\u1796\u17d2\u1791.\u178a\u17c4\u1799\u1787\u17bd\u1794\u1795\u17d2\u1791\u17b6\u179b\u17cb\u17d4
\n\u30fb\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u17a2\u17b6\u1785\u1796\u17b7\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1799\u17c4\u1794\u179b\u17cb\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1799\u17be\u1784\u1794\u17b6\u1793 \u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a \u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179b\u17c6\u1793\u17c5\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1793 \u1791\u17c6\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1791\u17c6\u1793\u1784\u1782\u17d2\u179a\u17bd\u179f\u17b6\u179a \u1793\u17b7\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1787\u17b8\u179c\u17b7\u178f\u1787\u17b6\u1791\u17bc\u1791\u17c5\u17d4<\/p>\n

\u17a2\u17d2\u1793\u1780 \u1785\u1784\u17cb \u1796\u17b7\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1799\u17c4\u1794\u179b\u17cb \u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799 \u1799\u17be\u1784 \u179f\u17bc\u1798 \u1792\u17d2\u179c\u17be \u1780\u17b6\u179a \u1794\u1798\u17d2\u179a\u17bb\u1784\u1780\u1780\u17cb\u1796\u17c1\u179b \u1791\u17bb\u1780 \u1787\u17b6 \u1798\u17bb\u1793 \u178a\u17c4\u1799 \u1794\u17d2\u179a\u17be \u1791\u1798\u17d2\u179a\u1784\u17cb \u1781\u17b6\u1784 \u1780\u17d2\u179a\u17c4\u1798
\n\u27a1\u00a0https:\/\/forms.gle\/LQomUmkweC2sREd66<\/a><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u1780\u17b6\u179a\u17a7\u1794\u178f\u17d2\u1790\u1798\u17d2\u1797:
\n\u1782\u178e\u17c8\u1780\u1798\u17d2\u1798\u17b6\u1792\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17bc\u179b\u17b7\u1780\u1787\u1794\u17c9\u17bb\u1793\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1787\u1793\u1797\u17c0\u179f\u1781\u17d2\u179b\u17bd\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u1787\u1793\u1785\u17c6\u178e\u17b6\u1780\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780 (J-CaRM)
\n\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u1789\u1780\u17b6\u179a\u1796\u17b6\u179a\u179f\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u17b7\u179f\u17b7\u1780\u17d2\u1781\u17b6\u1780\u17b6\u1798\u1794\u179a\u1791\u17c1\u179f
\n\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u1789\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1791\u17bc\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u179f\u17b6\u1798\u1782\u17d2\u1782\u17b8\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1787\u1793\u1785\u17c6\u1793\u17b6\u1780\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780(SMJ)
\n\u1798\u1787\u17d2\u1788\u1798\u178e\u17d2\u178c\u179b\u179f\u17a0\u1782\u1798\u1793\u17cc\u1799\u17c1\u179f\u17b9\u179f\u17b9<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-9108","press","type-press","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/office-jang.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/press\/9108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/office-jang.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/office-jang.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/office-jang.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}